Richard Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik Deutsch-Spanisch/Spanisch-Deutsch, Auflage 2006
Die "Ernst" Wörterbuchreihe hat in den letzten Jahrzehnten weltweit Anerkennung gefunden und ist für jeden zu einem unverzichtbaren Arbeitsmittel geworden, der sich mit Fachsprache beschäftigt.
Das Wörterbuch der industriellen Technik bietet eine fachlich fundierte Auswahl von Termini der Naturwissenschaften (Mathematik, Physik, Chemie) als Grundlage sowie aller wichtigen Industriezweige, ihrer Rohstoffe, Entwicklungen und Erzeugnisse (Bergbau Hüttenindustrie, Maschinenbau, Energie- und Elektrotechnik, Elektronik, Daten- und Kommunikationstechnik, Bau- und Verkehrswesen, Textil-, Glas-, Kunststoff-, Holz-, Papier-, Druckindustrie).
Das Sprachenpaar Deutsch-Spanisch umfasst 415.000 Einträge aus allen Bereichen der Technik.
Die UniLex-App für iPhone und iPad
- Einfach, klar und übersichtlich zu bedienen
- automatische Suche nach allen Wortzusammensetzungen. Bsp: die Suche nach "stark" findet auch "Personalstärke", "besonders stark" und "starker Verkehr".
- Filter-Funktion, die Suchergebnisse übersichtlich als Liste zusammenstellt
- Hyperlinks ermöglichen das Hin- und Herspringen zwischen verschiedenen Artikeln
- Anzeige von mehreren Suchergebnissen mit Blättern-Funktion
- Stichwortliste und Ergebnisse nebeneinander in der Tablet-Anwendung
- Offline-Nutzung: die App wird einmal heruntergeladen. Für die Nutzung entstehen später keine zusätzlichen Internet-/Roaming-Kosten.